la gazza Cola Cola - Leonardo Metalli"sono la gazza di Al Jaizir e sono fuggito qui nel paese del grano e del miglio"
la colomba Desdemona - Violante Placido"vieni e terrò gli occhi chiusi, voglio parlarti"
la Luna - Caterina Sylos Labini"Io so che ora non saprei vivere che qui"
il Leone narratore - Michele Placido"La Luna del deserto è proprio sola. Della sabbia ne fa un letto."
il cammello Tutankamon - Renzo Arbore"Aiutami e ti sarò obbligato per tutta la vita"
il cane Nurredin - Savino Zaba"ucciderò chiunque non rispetti le mie volontà e le volontà del Vento Ghibli"
il Nonno gazza - Arnoldo Foà"quando non avrete più acqua in quest’oasi, cercatela nell’Oasi dove il sole si leva. Ce n’è tanta da dissetare cento carovane"
il pellicano Sharabun - Attilio Romita"Meglio morti nell’isola del grano e del miglio che vivi nel continente della fame e della seta"
Cristoforo colombo e Marco pollo - Antonio Stornaiolo e Emilio Solfrizzi"Mannaggia alla Marina! Questo è un ammutinamento! "
La gazza Muezzin - Nabil Salameh"Fog An Nakhal..."
il colombo Impiccione - Angelo Tumminelli
"Dimmi la verità….sei innamorata di quel clandestino?"
il colombo Impiccione - Angelo Tumminelli"Dimmi la verità….sei innamorata di quel clandestino?"
